あずみ苑スタッフぶろぐ｜レオパレス21グループの介護施設

埼玉県北本市｢あずみ苑北本（デイサービス・ショートステイ）｣のデイサービスより、「あずみ苑芸術祭」に出展した作品と芸術祭の結果をご報告いたします

前回のブログで芸術祭の作品を作る様子をご紹介いたしましたが、見事、「あずみ苑北本」の作品が特別賞を受賞することができました

（前回のブログはこちらからご覧ください）

早速お客様に結果をお伝えしたところ、

「やったね」

「みんなで一生懸命頑張ったからね」

と喜びのお声が聞かれました

今回作った作品は題して「クリスマスがやってくる」です。

松ぼっくりのツリーやポインセチア、ジャイアントフラワーはすべてお客様の手作りで、一つひとつの作品を集めて大きな作品になるように工夫しました。

「次はどんな作品を作ろうかしらね」

「みんなで協力してやっていたから、大変だったけど楽しかったね」

と写真撮影の際に、皆さま楽しそうに作品の前でお話をされていらっしゃいました

また次回も、皆さまご一緒に作品を作り上げていきましょう

「あずみ苑北本」のデイサービスでは、年内もまだまだイベントが盛りだくさんです

次回のブログもお楽しみにしてください

「あずみ苑北本」の詳細はこちらよりどうぞ

こんにちは

東京・埼玉・神奈川エリアの「あずみ苑」デイサービス・ショートステイ25施設を対象に、「あずみ苑芸術祭2025」を開催しました

社員投票により入賞した作品を一部ご紹介いたしますので、ぜひご覧ください

最優秀賞　あずみ苑秩父（埼玉県秩父市）

・作品「春の絶景、寄ってかねぇかい♪」

・作品説明

デイサービス（DS）・ショートステイ（SS）の合同作品です。
約2.5ｍ×4ｍの模造紙を16分割して、70人以上のお客様の協力で1か月かけて貼り絵を作成しました。
秩父のシンボルの武甲山、芝桜を貼り絵で作るにあたり、秩父市から公式キャラクター（ポテくま君、ぷめるちゃん）の使用許可もいただきました。
今回の芸術祭を通して、DSとSSのお客様やスタッフとの交流、家族や秩父市のご協力をいただき、最高の作品ができました。

■優秀賞　あずみ苑伊奈（埼玉県伊奈町）

・作品「ハッピーハロウィン」

・作品説明

今回はリース型にしてみました。かぼちゃやお化けに関しては、1枚1枚折り紙をちぎって貼っております。
そして、オレンジと黒のお花紙で実際に花を作り、リースに見立てて貼り付けてました。
皆さまで担当を分担して、相談し合いながら完成させました

■特別賞　あずみ苑北本（埼玉県北本市）

・作品「クリスマスがやってくる♪」

・作品説明

クリスマスの飾りをご用意しました。飾りの一つひとつがお客様の手作りで、準備期間中にはご利用いただいているすべてのお客様にさまざまな工程に分かれて協力していただきました。
一年で最も華やかな季節を飾るとても素晴らしい作品が出来上がったと思います

■その他の参加作品

その他の参加作品は下記PDFよりご覧いただけます

あずみ苑芸術祭の作品一覧のPDFをダウンロード

芸術祭は「あずみ苑」の共通コンセプトである“こころの元気”を推進する取り組みのひとつです。

今回の取り組みを通して、当施設をご利用いただいているお客様だけでなく、作品をご覧いただいた皆さまの“こころの元気”にも繋がると嬉しく思います

「あずみ苑」へのお問い合わせはこちらよりどうぞ

埼玉県北足立郡伊奈町「あずみ苑伊奈（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、12月16日にクリスマスツリーを近隣のショッピングモールまで見に行ってきました

皆さま最近めっきり外出することが少なくなって、外出できることが嬉しいと出掛ける前から盛り上がっていらっしゃいました

ショッピングモールに到着しツリーを見た瞬間に、

「わーお」

「ステキ」

「来てよかったー」

と皆さまから喜びのお声が聞かれました

ひと通り見終わったところで、皆さまと記念写真を撮りました

帰りは街の中を通り、ドライブしながら帰りました

また来年も皆さまで見に行きましょう

「あずみ苑伊奈」では、今後もお客様に喜んでいただけるようなイベントをたくさんご用意しております。

皆さまのお越しをお待ちしております

「あずみ苑伊奈」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県本庄市「あずみ苑本庄（デイサービス・ショートステイ）」では、クリスマスコンサートを開催しました

「メリークリスマス」

のかけ声で始まりました。

お客様とスタッフは、クリスマスの準備からワクワクの気持ちでいっぱいです

いよいよコンサート、スタート

最初は、皆さまで歌い拍手喝采です

時には楽器を使い、軽快な音楽に合わせてニコニコ笑顔です

音楽に乗って、ダンスパーティーに変身です

寸劇が急に！？始まりました

サンタさんとトナカイさんが・・・

「プレゼントがない」

ともめています

笑って行方を見守る皆さま

「あずみ苑本庄」らしい、笑顔あり笑いありの1日となりました

最後まで華麗なダンスと歌声で大盛り上がりでクリスマスコンサートは閉幕となりました

「あずみ苑本庄」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県八潮市「あずみ苑八潮（デイサービス・ショートステイ）」では、避難訓練を行いました

「あずみ苑」では定期的に防災訓練を実施しています

今回は、火事を想定して消防訓練を行いました。

まずは、避難経路を確認しながらお客様とスタッフで施設内を移動しました

「焦らずに落ち着いて外に出ましょう」

車いすの方、歩行器の方はスタッフがご一緒に移動します

スタッフの声掛けに、お客様も落ち着いて協力してくださいました

その後、消火訓練を行いました

まず消火器の使い方を再確認します

火の元を想定した的を目掛けて消火します

スタッフ全員が、正しい使い方を覚えて対処出来るよう訓練いたしました

お客様もスタッフと共に消火訓練に参加してくださいました

「消火器ってこんなに重いのね～」

「もしもの時のために、訓練出来て良かったわ」

とても寒い日でしたが、お客様のご協力のもとに無事に訓練を終えることが出来ました

「あずみ苑八潮」では、お客様の安全を最優先に安心してお過ごしいただけるよう今後も定期的に訓練を行ってまいります。

「あずみ苑八潮」の詳細はこちらよりどうぞ

皆さま、こんにちは

千葉県千葉市中央区「あずみ苑ラ・テラス葛城（有料老人ホーム）」では、12月のクリスマスに向けて施設内の飾りつけを行いました

まずはツリーの飾りつけです

「これはこっちの方がいいんじゃない」

「上は星がいいわよ」

とバランス良く飾り付けてくださいました

続いて玄関と2階の廊下・リビングにも飾りつけを行いました

「青の方がきれいだと思うわよ」

「こっちにも貼って～」

と、こちらも皆さまたくさん手伝ってくださいました

クリスマスの準備は完璧

「あずみ苑ラ・テラス葛城」では、12月26日にクリスマス会を企画しています

皆さまに喜んでいただけるよう計画中ですので、当日もお楽しみにしてください

お時間のご都合がつけば、見学も承りますのでお気軽にお問い合わせください。

スタッフ一同お待ちしております

「あずみ苑ラ・テラス葛城」の詳細はこちらよりどうぞ

東京都あきる野市「あずみ苑グランデ平沢（デイサービス・有料老人ホーム）」のデイサービスでは、12月12日に外食レクでお蕎麦を食べに行きました

ご希望のお客様を募集し、当施設の近くにあるお蕎麦屋さんに昼食を食べに行きました

週末には駐車場が常にいっぱいになり、なかなか入れないほどの人気のあるお蕎麦屋さんですが、今回は平日という事もあり、スムーズに入ることができました。

お待ちかねのお食事が運ばれてくると、注文した蕎麦に乗っていたエビの天ぷらの大きさに、

「すごーい。大きい」

「こんなに大きいのがくるとは思わなかった」

と驚かれながらも、その美味しさに舌鼓を打っていらっしゃいました

今年も残りわずかとなりましたが、「あずみ苑グランデ平沢」はお客様やご家族様のおかげをもちまして、ご一緒に楽しい一年を過ごす事ができました。

来年もより一層お客様に楽しんでお過ごしいただけるよう、たくさんのイベントを計画していきたいと思います。来年もよろしくお願いいたします

「あずみ苑グランデ平沢」の詳細はこちらよりどうぞ

愛知県名古屋市守山区「あずみ苑守山（ショートステイ）」では、11月15日にケーキバイキングを行いました

今回のラインナップは・・・

ほろ苦い抹茶ムース

甘酸っぱいイチゴムース

チョコレートやモンブラン等のミニケーキ

バナナとバームクーヘン、シュークリーム

さまざまな種類のスイーツをご用意しました

お客様にはそれぞれお好きなスイーツを選んでいただき、好きな物ばかりが揃った素敵なプレートが完成しました

「私はいろんな種類の抹茶を集めたの」

「こんなにたくさん選んでもいいの」

「あなたのそれどんな味だった？」

など、お客様同士で会話も弾み、とても賑やかなケーキバイキングとなりました

本格的な冬もやってきて、もうすぐクリスマス

「あずみ苑守山」でも、皆さまに楽しんでいただけるクリスマス会の計画を進めております

当日の様子はまたお伝えさせていただきますので、お楽しみにしてください

「あずみ苑守山」の詳細はこちらよりどうぞ

千葉県成田市「あずみ苑並木町（グループホーム）」では、12月8日～12日までの5日間、成田市役所1階で開催された「成田市栄町小規模多機能グループホーム連絡会作品展」に出展いたしました

出展施設数は15施設にのぼり、成田市、栄町にある地域密着型のサービスを提供している施設のお客様の力作がたくさん展示されていました

「あずみ苑並木町」の展示はこちら

お客様とスタッフとのコラボ作品です

他の施設の皆さまの作品も力作ぞろいでした

一部となりますがご紹介させていただきます。

開催中は介護相談も行われ、地域の交流の場となっておりました。

「あずみ苑並木町」でもお問い合わせを受け付けておりますので、ぜひお気軽にご連絡ください

「あずみ苑並木町」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県狭山市「あずみ苑狭山（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、11月6日にワークショップを開催いたしました

ワークショップでは、ドライフラワーを使用した小さな壁飾り作りを行いました

ドライフラワーは、以前行ったレクリエーションで皆さまに作っていただいたものを使用しました

コルクのベースにお好きなパーツを貼り付けていただき、それぞれ個性の光る作品が完成しました

「可愛いのが出来たよ」

「家の玄関に飾ります」

とお客様にもご満足いただけたようで、帰りの送迎車では皆さまとても大事にお持ちになっていらっしゃいました

12月はクリスマス会も予定していますので、ぜひご参加ください

スタッフ一同お待ちしております

「あずみ苑狭山」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県さいたま市西区「あずみ苑三橋（デイサービス・ショートステイ）」のショートステイでは、焼き芋イベントを行いました

だんだんと寒くなってきて、「あずみ苑三橋」でも冷たい風が吹きすさび、目の前の公園から木枯らしとともに枯れ葉が舞い込んできます

とはいえ寒い寒いと言っていられませんので、温かくしていきましょう

と、いう事で・・・

焼き芋

大量

ほっくほく

記念撮影

ちょっと西日がまぶしかったです

美味しく召し上がっていただきました

皆さまに楽しんでいただくことが出来ました

今年も残すところ、あと少し。

寒さに負けず、楽しく元気に、新年を迎えたいと思います

「あずみ苑三橋」のショートステイでは、心も体も暖まるレクリエーションを考えております

新年1月は、「おでん」でお会いしましょう

「あずみ苑三橋」の詳細はこちらよりどうぞ

神奈川県厚木市「あずみ苑厚木（デイサービス・ショートステイ）」では、12月1日に周年祭を行いました

「あずみ苑厚木」は12月1日に7周年を迎え、8周年目に突入いたしました

当日は施設長よりご挨拶をさせていただき、

「おめでとう」

とお客様から温かいお言葉をいただきました

その後は皆さまとご一緒にお祝いのケーキを囲み、

「乾杯」

の音頭で周年祭スタートです

お菓子やケーキをつまみながら、スタッフとお客様で談笑しながら楽しいひと時を過ごしました

お客様から、

「この施設に通えて幸せです」

との嬉しいお言葉もいただき、スタッフ一同、胸が熱くなる思いでした

これからもお客さまに安心して楽しくお過ごしいただけるように、心を込めたサポートに努めてまいります

今後とも「あずみ苑厚木」をよろしくお願いいたします。

「あずみ苑厚木」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県さいたま市桜区「あずみ苑五関（デイサービス・ショートステイ）」では、毎月お客様に楽しんでいただけるイベントを企画しています

栃木県佐野市「あずみ苑ラ・テラス堀米（有料老人ホーム）」では、11月13日に旬のさつま芋を使った鬼まんじゅう作りを行いました

材料は、さつま芋・小麦粉・砂糖・塩のみです

角切りにしたさつま芋に残りの材料を混ぜ合わせ、蒸したら完成です

混ぜるときは、生地がねっとりしていて力が必要でしたが、皆さまでよく混ぜる合わせて形にすることができました

完成した鬼まんじゅうをお召し上がりいただくと、

「ホクホクで美味しい」

「さつま芋が甘いね」

と皆さまから大満足の感想をいただくことができました

「あずみ苑ラ・テラス堀米」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県越谷市「あずみ苑蒲生（デイサービス・ショートステイ）」のショートステイでは、12月2日に栄養士によるおやつレクリエーションを行い、クリスマスプレートを作りました

パンケーキに栗を乗せて黒蜜を掛けた和風ケーキと、マドレーヌに抹茶の生クリームでツリーをイメージして、ピンク色のチョコレートをトッピングしたツリーケーキの2種類です

クリスマスらしく、見た目も可愛らしいスイーツが出来上がりました

お客様からは、

「可愛いくて、美味しい」

「和風味っていうのが良いよね」

「クリスマスの感じが出ていて最高だね」

などなど嬉しいお声が聞かれ、とても喜んでいただけたご様子でした

今後も皆さまが楽しんでいただけるイベントを多数ご用意してまいります

皆さまのご利用を心よりお待ちしております

「あずみ苑蒲生」の詳細はこちらよりどうぞ  

茨城県水戸市「あずみ苑水戸（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、クリスマスのフラワーBOX作りを行いました

窓付きの箱の中に、お好きな材料をレイアウトして行きます。

クリスマスらしい素材をたくさんご用意しました

可愛らしい小箱なので、すぐに詰め終わってレクが終わってしまいそう

とスタッフの心配をよそに、クオリティの高い作品を作り出す皆さまが、一瞬で終わるわけがありません

「このお花を入れたら、これは入らないわよね」

「このお花をもう1つ入れようかな？それともこの葉っぱがいいかな」

と皆さまパズルのようにいろいろな組み合わせを試していらっしゃいました。

詰め終わったら、箱にもリボンやキラキラシールをデコレーションして完成です

皆さまそれぞれのアレンジが光る、素敵な作品が出来上がりました

別の日には、紙皿のクリスマス飾りも作りました。

紙皿に三角に穴をあけ、毛糸を通していただきました

こちらもいろいろな表情が魅力の作品となりました

「あずみ苑水戸」では、デイサービス体験利用歓迎いたします

お気軽にお問い合わせください。皆さまのご利用をお待ちしております

「あずみ苑水戸」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県狭山市「あずみ苑入間川（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、11月19日に芸術祭を行いました

今回、一部エリアを対象にあずみ苑芸術祭が開催となり、テーマに沿って施設ごとに個人や団体で作品を出品して投票に参加します

「あずみ苑入間川」では芸術の秋ということで、クリスマスにちなんだ物や秋らしい物の制作をお客様、スタッフが一体となって取り組みました

１か月ほどかけて準備し、出来上がった作品は「あずみ苑入間芸術祭」として廊下一面に飾りました

お越しくださったお客様には、スタンプラリー形式で作品をご覧いただきました

お客様同士で、

「素敵ね、誰が作ったの」

「私もこれやっていい？」

と作品を見て回りながら会話も弾んでいらっしゃいました

ご自身の作品を見て、

「これ、こないだやったやつだんべ」

と嬉しそうに笑ってくださったお客様もいらっしゃいました

スタッフの説明にも熱が入ります

編み物が得意なお客様の帽子など展示したところ、被っていかれる方も多くいらっしゃいました

「どう？似合う？」

午後はオカリナ演奏会を開催し、素敵な音色に会場が包まれました

スタンプを集めると景品がゲットできるとあって、たくさんのお客様が参加くださって、作品の見学に音楽鑑賞に、芸術の秋を楽しんでいただけた一日となりました

後日行われたあずみ苑芸術祭の投票では、当施設の作品は残念ながら入賞には至りませんでしたが、お客様からは大好評でしたのでまた来年もチャレンジしていきたいと思います

これからもご一緒に素敵な作品を作っていきましょう

「あずみ苑入間川」では、1日を通して楽しんでいただけるようなイベントも企画しております

ぜひお越しください

「あずみ苑入間川」の詳細はこちらよりどうぞ

茨城県水戸市「あずみ苑水戸（デイサービス・ショートステイ）」では、お客様に喜んでいただけるよう、毎月趣向をこらしたパン作りを実施しています

12月はクリスマスリースパンを作りました

丸い生地を棒状に伸ばしていきます。

「どのくらい長くすればいいの」

赤と緑の生地をリースのようにからめて円状にしていきます

お一人では難しいお客様には、スタッフがお手伝いさせていただきます。

皆さまとても綺麗にリースにすることが出来ました

美味しそうに焼きあがりました

普段はおやつをあまり召し上がらないお客様も、

「美味しいね～、美味しいね～」

と完食されていらっしゃいました

「あずみ苑水戸」では、今後もお客様に楽しんでいただけるようなさまざまなプログラムをご用意しております。

デイサービスの体験や見学等も随時行っておりますので、お気軽にお問い合わせください

「あずみ苑水戸」の詳細はこちらよりどうぞ

群馬県伊勢崎市「あずみ苑伊勢崎（デイサービス・ショートステイ）」で行った、フラダンス鑑賞とプレミアムランチをご紹介いたします

フラダンスのボランティア様にお越しいただき、ウクレレの演奏とともにフラダンスを披露してくださいました

フラダンス教室も開催してくださって、皆さまで一緒にフラダンスを踊りました

プレミアムランチでは　「手作り豆腐」の実演があり、出来立てのおぼろ豆腐を皆さまに召し上がっていただきました

お楽しみのプレミアムランチです

お豆腐づくしの「豆腐懐石御膳」に、

「美味しいねー」

と皆さまニッコリ

しっかり完食されていらっしゃいました

「あずみ苑伊勢崎」デイサービス、ショートステイではさまざまなイベントを行っております。

ぜひ見学にいらしてください

「あずみ苑伊勢崎」の詳細はこちらよりどうぞ 

埼玉県さいたま市西区「あずみ苑三橋（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスで行った、公園散歩と外出レクの様子をご紹介いたします

11月に入ると当施設の目の前にある公園の木々も綺麗に色付き、散歩日和が続きました

フロア内の装飾は季節を感じられるような題材で毎月製作しています。

11月は「七五三」をテーマに紅葉の落ち葉舞う風景を貼り絵で表現しました

別日には、さいたま市の造幣局へ見学に行きました。

貨幣の製造工場では、職員さんが勲章を作っている姿を見ることができました

博物館には、記念貨幣やオリンピックメダルなどたくさんの貴重な展示品がありました。

「あずみ苑三橋」では、車椅子を使用されているお客様にも外出の機会を持っていただきたく、イベントを企画しております

一緒に楽しい時間を過ごしましょう

皆さまのお越しを心よりお待ちしております

「あずみ苑三橋」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県吉川市「あずみ苑吉川（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、12月6日にボランティア様によるフラメンコの鑑賞会を行いました

今年で2回目となる鑑賞会ですが、前回よりもさらにパワーアップされた内容でお客様を楽しませてくださいました

圧巻のダンス

ひとりひとりの美しい舞

貫禄の歌声とダンス

最後は皆さまもご一緒に、

「オーレ」

と大きな声で腕を高く挙げて、圧巻のフィナーレでした

「あずみ苑吉川」の詳細はこちらよりどうぞ

埼玉県春日部市「あずみ苑南桜井（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、11月のイベントで焼き芋パーティーを行いました

10月のドライブレクリエーションの際に持ち帰った、たくさんのさつまいもをじっくりと炭火で焼いて、お客様に召し上がっていただきました

（ドライブレクリエーションのブログはこちらからご覧ください）

フロアから見える場所で、お客様に実況中継をさせていただきながら焼きました

スタッフが頑張って焼いております

お客様からは、

「炭火の匂いがして、本格的ね」

「今年初の焼き芋だから、楽しみだよ」

などのお声が聞かれました

焼きあがった焼き芋を、大きくカットしてお客様にお出しすると、みなさまとても驚かれると同時に、

「美味しそう！嬉しいわぁ」

とのお声をいただきました

今回の焼き芋パーティがご好評いただいたので、12月にもう一度、焼き芋パーティーを行うことになりました

「あずみ苑南桜井」のデイサービスでは体験も随時受け付けておりますので、ぜひご参加ください

「あずみ苑南桜井」の詳細はこちらよりどうぞ

神奈川県秦野市「あずみ苑グランデ鶴巻（有料老人ホーム）」で行った、外出レクの様子をご紹介いたします

「平塚市美術館」への外出レクでは、入口に展示されている大きなユニコーンが出迎えてくれたり、国立劇場の名品展が行われていて、皆さま大きな迫力のある名画を楽しまれていらっしゃいました

撮影OKとのことで、素晴らしい作品とともに記念撮影

こちらは「夢庵」さんへ３時のおやつにお出かけした様子です

美味しそうな季節の甘味３点盛りをいただきました

「甘くて美味しくて幸せ」

「たまの外食も良いもんだなぁ」

とお喜びいただけたご様子でした

最後に、平塚市「花菜ガーデン」に行った時の様子です

お天気も良く、気持ちのいい秋晴れの日でした

色とりどりの草花や大輪のバラもきれいに咲いていました

お客様からは、

「とっても素敵なところね！また別の季節にも来てみたいわ」

「自分が近くに住んでた頃にはこんないい場所なかったなぁ～！ぜひまた連れてきてよ」

との嬉しいご感想をいただきました

「あずみ苑グランデ鶴巻」では、引き続きお客様に楽しんでいただけるような企画やレクリエーションを考え、行っていきたいと思います

「あずみ苑グランデ鶴巻」の詳細はこちらよりどうぞ

静岡県富士市「あずみ苑富士（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスでは、11月14日に行事レクとして「紅葉ツアー落ち葉拾い！」を開催しました

「やいやい、もう秋だなぁ～」

「いろいろと季節を感じる事が出来て嬉しいです」

「私は、赤い葉を拾ったよ～」

「天気も良いし、紅葉は奇麗だし、言う事なし」

「や～、上を見ても下を見ても奇麗だな～」

今の季節ならではの外出を楽しんでいただけたようです

「あずみ苑富士」の詳細はこちらよりどうぞ

茨城県坂東市「あずみ苑岩井（デイサービス・ショートステイ）」のデイサービスで12月に行ったレクリエーションをご紹介いたします

クリスマスツリーの壁画を作成いたしました

三色の折り紙をお花の形に切って重ね、真ん中にモールにボンドで貼り付けました

模造紙二枚分の大きくてカラフルなツリーが完成です

フラワースタンド作りでは、アクリル板を切り取って、お好きなお花の造花を両面テープで止めていきます

皆さま素敵なフラワースタンドが完成いたしました

「あずみ苑感謝祭」では、ホットプレートで焼きそば作りを行いました。

玉ねぎ・人参・お肉を小さく切って麺と一緒に炒めます

デザートの柿は、「二郎柿」と「富士柿」の食べ比べを行いました。

柔らかくてとても甘い～と喜んでいただけました

おやつの後は、ビンゴ大会で盛り上がっていただきました

24日はクリスマス会を行い、クリスマスケーキを作ります

「あずみ苑岩井」では、デイサービス体験利用歓迎いたします

お気軽にお問い合わせください

今年も「あずみ苑岩井」のデイサービスをご利用いただき誠にありがとうございます

来年もどうぞよろしくお願いいたします

「あずみ苑岩井」の詳細はこちらよりどうぞ